IL BAFFO 15周年おめでとう!

近所のイタリアンレストラン「IL BAFFO」が今年で15年目に突入!おめでとうございます。記念グラスを作ったみたいで、頂きました。

かわいいデザイン。絵はIL BAFFOご夫婦の奥さまが描いたそうです。「15」の文字と「IL BAFFO(イルバッフォ)」はイタリア語で「髭」って言う意味だから、髭の猫が登場しています。いいなぁ。

さてこの日のメニューは・・・

前菜1。右下の「豚頭肉のテリーヌ」はIL BAFFOじゃないとなかなか食べれない味。コリコリしてて美味しいです。写真は2人前。

前菜2。左の謎の丸い奴は「春キャベツのスフォルマート」。今回初めて食べたけど、キャベツの甘さが癖になる。こちらも写真は2人前です。

「いかなごのパスタ」。写真は半人前です。レモンであっさり食べれる感じ。

「豚ほほ肉のビール煮込み」。お肉が柔らかい。パンも頼んでソースも頂きました。やっぱり映えない茶色の食べモノは美味しいなぁ。

この日はすぐ満席に。ディナータイムに行く方は予約必須ですよ。

最後はデザート。ちょっと恥ずかしいけど、毎年誕生日月に行くので、ローソクがついて、お手製の小旗に「Tanti auguri(おめでとう)」の文字が。毎年お手数かけてます・・・いつもありがとうございます。Grazie!!

今回もやっぱり美味しかった。15年も自分が通うお店が出来るとは思ってもみなかったけど、IL BAFFOの美味しさを考えたら、まだまだ通いそうです。

コロナ前の10周年の模様は→「祝10周年 IL BAFFO 新年会」をチェック。

イタリアの甘いもんのお知らせ。阪急うめだ本店のイタリアフェア2022

今回は阪急うめだ本店の「イタリアフェア2022」のお話。

シチリアの伝統菓子を販売している「Siciliamo(シチリアーモ)」が出店されているそうです。2022年11/2(水)~11/7(月)まで。人気のカンノーリも登場です。

“イタリアの甘いもんのお知らせ。阪急うめだ本店のイタリアフェア2022” の続きを読む

イタリア・ルッカの家庭料理!Trattoria da pupi / トラットリア ダ プーピ(新福島) 

今日は久々のグルメレポートです。

JR新福島駅から徒歩1分の「Trattoria da pupi / トラットリア ダ プーピ」。JR福島駅からも徒歩5分で便利な所です。

追記:2023年12月にお店は閉店。滋賀県の方へ移転されました。

外観。

パステルピンクの可愛いお店。

店内。2階もあります。

トスカーナ州のルッカって所に住んでいたので、ルッカの町の写真が飾ってあります。

TOSCANAの地図もありました。かわいいな。

イタリア人の方に内装をしてもらったので、至る所にイタリア語が。

この日はランチで来たので、カウンター席は会社員の方(常連さん?)が座ってました。

前菜が出てきました。美味しいそう!プーピの前菜は生レタスとかではなくて、こんな感じのラタトゥイユみたいな、くたくたに煮た野菜がいっぱい出てきます。イタリアっぽいな。

この日はこのお米のサラダが夏らしくてさわやかでした。

パスタが出てきました。この日はタコのパスタ。あつあつです。タコだけだけど、タコの出汁がパスタにしみてて美味しい。(パスタは夫と分けて2種類楽しんだので、写真は半人前の分量です。)

この日のもう1品はニョッキでした(半人前)。ソースは豚ミンチのトマトソースです。

以前食べた同じソースのパスタはこんな感じ。こっちも美味しい。

毎回、味が優しくて美味しいけど、以前食べて忘れられないのが、このズッキーニだけのパスタ。ズッキーニは「農薬使ってない奴なのよ。」って言ってたかな?ゴロゴロ入ってるズッキーニとチーズを味わいました。

最後は別腹でスイーツ。この日はチーズケーキのアイスクリームのせでした。

母と娘さんで営業していて、スイーツは娘さんの担当。毎回違うから楽しみです。イタリアっぽい素朴なスイーツが多いかな。

夜だけメニューのティラミスも絶品でした。ランチでも出してくれたらいいのにな。なんて。

今回もお店のヨシコさんと、色々お話も出来て楽しかったです。福島へ行く際はぜひ、夕方はカフェにもなっているので、行ってみてください。オススメです。

お店のインスタ→「nokiyosico」をフォローしてみてくださいね。

お店のカフェ営業やスイーツの事はこちら→「mumei_okashi」をチェック。

追記:この日、ヨシコさんから聞いた話によると、特にイタリアのルッカにこだわって行った訳でもなく、色んな偶然があってルッカと言う場所にたどり着いて、そこで出会った「Pupi」に料理を教えてもらって、今現在「Trattoria da pupi 」と言うレストランをやっていると言うお話でした。人生とは不思議なものですね。私もこのお店を知ったのは「Bianca」で、たまたま隣の席にヨシコさんご家族が座っていて知り合いました。本当に縁とは不思議なものです。

ローマから友人帰国で久々の再会!

先日ローマから友人親子がやってきて、奈良を案内してきました。

写真が7歳の娘さんで、奥で写真を撮っているのがママ(友人)です。私たちがローマに行った2011年から会ってなかったので本当に久しぶり。

“ローマから友人帰国で久々の再会!” の続きを読む

シチリアの伝統菓子 SICILIAMO(シチリアーモ)のカンノーロ

堺にあるイタリア・シチリア菓子のお店「Siciliamo(シチリアーモ)」が梅田の阪急百貨店で今だけ出店していると聞いて行ってきました。

お店のご主人がシチリアで修行されたそうです。大阪にいながら本格的なシチリアのお菓子を堪能できるので人気のお店ですよ。

日本語は「カンノーロ」で表示、イタリア語は「CANNOLI(カンノーリ)」になってて面白い。イタリア語は単数形と複数形で変わるから、どっちも正解なんです。詳しくは過去のお店のブログをご覧ください。→「カンノーロとカンノーリ」をチェック。

“シチリアの伝統菓子 SICILIAMO(シチリアーモ)のカンノーロ” の続きを読む